Facebook Twitter Google +1     Admin

Sillón ViRtual

Ésta bitácora pretende ser un sillón crítico contra el mal uso del castellano en la red. Desde aquí trataremos de corregirles cualquier mal uso del castellano (del lenguaje SMS ni hablamos) en webs, bitácoras y grupos.

Entorno MSN

Muchos usuarios jóvenes de internet apenas saben salir del entorno MSN, por lo que la mayoría de los grupos están alojados en este servicio.
Debido a su juventud desconocen, o si lo conocen, ignoran conscientemente el uso del castellano, una buena prueba de ello son los mensajes tipo sms que utilizan en sus textos en los grupos a los que pertenecen, donde emplean tb por también, xa por para, gg por jeje, la q + por la que más, ade+ por además por citar unos ejemplos al azar.

Del desconocimiento de las palabras que usan tilde, ni las menciono, pero son innumerables, especialmente las acabadas en -on (aficion por afición, mogollon por mogollón, sensacion por sensación).

Otro error común es asociar palabras cuando no lo son o lo contrario, entre cuyos ejemplos encontramos:aveces por a veces, aun que por aunque, aver por a ver.

Ya las veremos en mayor profundidad pues estoy recopilando los errores más comunes y graves que me voy encontrando.

Un caso especial es que cuando rellenan su ficha de usuario confunden el campo "cita favorita" con una cita romántica cuando el campo se refiere a una cita literaria del tipo "ande yo caliente y riase la gente", o "a quien madruga Dios le ayuda".

Error este que acabo de reportar a MSN para que sea corregido, y que dicho campo tenga el lema de "cita literaria".
29/05/2005 23:23 Enlace permanente. Genérico No hay comentarios. Comentar.

Sillón R mayúscula

lazaro_carreter.jpg"Si se empobrece la lengua se empobrece el pensamiento", ésta frase la pronunció Fernando Lázaro Carreter, en el entorno del II Congreso Internacional de la Lengua Española.
Carreter como director de la RAE daba mucha caña especialmente a los medios de comunicación de masas (televisión, cine y radio principalmente) por el mal uso del castellano.
Sin que sea de presunción, con toda modestia vamos a tratar de tomar su relevo, por ello esta bitácora su titulo es de Sillón ViRtual, ya que el literato ocupó el sillón R mayúscula cuando ingresó en la RAE en 1972.
29/05/2005 22:21 Enlace permanente. Documentarse No hay comentarios. Comentar.

Bienvenidos

edif_azul.gifÉsta bitácora pretende ser un sillón crítico contra el mal uso del castellano en la red.

Desde este Sillón Virtual trataremos de corregirles cualquier mal uso del castellano (del lenguaje SMS ni hablamos) en webs, bitácoras y grupos.

Tambien criticaremos aquellas webs, bitácoras y grupos donde es manifiesto el mal uso de nuestro idioma, tambien facilitaremos enlaces a las casas de la ortodoxia del lenguaje castellano.

Todo ello en pro de un mejor entendimiento en la red entre los hispanohablantes.
29/05/2005 19:08 Enlace permanente. Genérico No hay comentarios. Comentar.


Temas



Archivos

Enlaces

Blog creado con Blogia.
Blogia apoya: Fundación Josep Carreras

Contrato Coloriuris